Kann ich dieselbe Datei zweimal hochladen?

Ja. Ein neuer Upload wird mit dem zusammengeführt, was Sie bereits hochgeladen haben: Nichts wird überschrieben oder gelöscht, und bereits gesendete Werte werden nicht doppelt gezählt. Ein Export, der sich mit einem früheren überschneidet, ist kein Problem.